technicien juridique/technicienne juridique - propriétés
Avec certaines fonctions de technicien juridique/technicienne juridique - sociétés
Publiée le 04 septembre 2026 par Renseignements sur l’employeur Rae and Company
Renseignements sur l’emploi
Études: Baccalauréat. Environnement de milieu de travail: Non-fumeurs. Climatisé. Milieu de travail: Milieu urbain. Cabinet juridique. Frais de déménagement non payés par l'employeur. Tâches: Conseiller les clients quant aux procédures judiciaires . Rassembler des preuves documentaires en vue d'un procès. Coordonner les services administratifs. Rédiger des contrats, préparer des billets à ordre et rédiger des testaments, des hypothèques et autres documents juridiques. Interroger les clients, les témoins et les autres parties concernées. Exécuter des tâches de bureau telles que maintenir les systèmes de classement. Faire prêter serment et recevoir les déclarations sous serment et les dépositions. Rédiger des testaments, des transactions immobilières et d'autres documents juridiques, des rapports de la cour et des déclarations sous serment. Recevoir les affidavits, déclarations et affirmations. Assermenter les témoins. Dépouiller les registres, les dossiers du greffe et autres documents juridiques. Fixer la date des procès. Aider les avocats à la préparation de médiation et aux règlements judiciaires de différends. Agir en tant que témoin et certifier la validité des signatures sur les documents. Enregistrer les procédures relatives à l'introduction de l'instance, au procès et au jugement rendu. Recueillir et noter les coûts de services et administratifs. Rédiger de la correspondance juridique. Surveiller la tenue de dossiers concernant les affaires portées devant les tribunaux. Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.): Formation interne dans un cabinet d'avocats/avocates. Systèmes de gestion (sig ou bd): Chiffrier électronique. Système de gestion de base de données. Logiciels juridiques. MS Office. MS Outlook. Audiovisuelle ou vidéographique. Base de données. Système de gestion de l'information. MS Excel. MS PowerPoint. MS Word. MS Windows. Expérience des tribunaux: Cour fédérale. Cour provinciale ou territoriale. Domaine de spécialisation: Éducation aux autochtones et aux Premières nations. Sûreté et sécurité: Cautionnable. Cote de sécurité de base. Vérification de casier judiciaire. Conditions de travail et capacités physiques: Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide. Travail sous pression. Délais serrés. Souci du détail. Volume de cas élevé. Volume de travail élevé. Qualités personnelles: Précis. Relations interpersonnelles efficaces. Excellente communication orale. Excellente communication écrite. Flexibilité. Jugement. Sens de l'organisation. Attitude axée sur le client. Sens des responsabilités. Esprit d'initiative. Fiable. Esprit d'équipe. Débrouillardise. Questions de sélection: Avez-vous de l'expérience de travail dans ce domaine?. Possédez-vous les certifications requises mentionnées dans l'offre d'emploi?. Avez-vous les compétences linguistiques requises, comme précisé dans l'offre d'emploi (français ou anglais)?. Expérience: 3 ans à moins de 5 ans. Options de conditions d'emploi: Jour. Avantages santé: Régime de soins dentaires. Prestations d'invalidité. Régime de soins de santé. Protection pour services paramédicaux. Prestations des soins de la vue. Avantages financiers: Assurance de groupe. Assurance-vie. Autres avantages: Congés rémunérés (journées personnelles ou de bénévolat). Assurance voyage.- Emplacement 1000 5 Ave SW suite 900Calgary, ABT2P 4V1
- Lieu de travail Sur place
- Salaire33,50 $ à 37,50 $HOUR de l’heure (À négocier) / 30 heures par semaine
- Conditions d’emploi PermanentTemps plein
- Jour
- Commence dès que possible
- Avantages sociaux : Avantages santé, Avantages financiers, Autres avantages
- postes vacants 1 poste vacant
- Source Guichet-Emplois #3664218
Aperçu
Langues
Anglais ou français
Éducation
- Baccalauréat
Expérience
3 ans à moins de 5 ans
Sur place
Le travail doit être effectué en personne. Il n’y aucune possibilité de travail à distance.
Environnement de milieu de travail
- Non-fumeurs
- Climatisé
Milieu de travail
- Milieu urbain
- Cabinet juridique
- Frais de déménagement non payés par l'employeur
Responsabilités
Tâches
- Conseiller les clients quant aux procédures judiciaires
- Rassembler des preuves documentaires en vue d’un procès
- Coordonner les services administratifs
- Rédiger des contrats, préparer des billets à ordre et rédiger des testaments, des hypothèques et autres documents juridiques
- Interroger les clients, les témoins et les autres parties concernées
- Exécuter des tâches de bureau telles que maintenir les systèmes de classement
- Faire prêter serment et recevoir les déclarations sous serment et les dépositions
- Rédiger des testaments, des transactions immobilières et d'autres documents juridiques, des rapports de la cour et des déclarations sous serment
- Recevoir les affidavits, déclarations et affirmations
- Assermenter les témoins
- Dépouiller les registres, les dossiers du greffe et autres documents juridiques
- Fixer la date des procès
- Aider les avocats à la préparation de médiation et aux règlements judiciaires de différends
- Agir en tant que témoin et certifier la validité des signatures sur les documents
- Enregistrer les procédures relatives à l'introduction de l'instance, au procès et au jugement rendu
- Recueillir et noter les coûts de services et administratifs
- Rédiger de la correspondance juridique
- Surveiller la tenue de dossiers concernant les affaires portées devant les tribunaux
Titres de compétences
Titres de compétence (certificats, permis, affiliations, cours, etc.)
- Formation interne dans un cabinet d'avocats/avocates
Expérience et spécialisation
Systèmes de gestion (sig ou bd)
- Chiffrier électronique
- Système de gestion de base de données
- Logiciels juridiques
- MS Office
- MS Outlook
- Audiovisuelle ou vidéographique
- Base de données
- Système de gestion de l'information
- MS Excel
- MS PowerPoint
- MS Word
- MS Windows
Expérience des tribunaux
- Cour fédérale
- Cour provinciale ou territoriale
Domaine de spécialisation
- Éducation aux autochtones et aux Premières nations
Renseignements supplémentaires
Sûreté et sécurité
- Cautionnable
- Cote de sécurité de base
- Vérification de casier judiciaire
Conditions de travail et capacités physiques
- Milieu où les activités se déroulent à un rythme rapide
- Travail sous pression
- Délais serrés
- Souci du détail
- Volume de cas élevé
- Volume de travail élevé
Qualités personnelles
- Précis
- Relations interpersonnelles efficaces
- Excellente communication orale
- Excellente communication écrite
- Flexibilité
- Jugement
- Sens de l'organisation
- Attitude axée sur le client
- Sens des responsabilités
- Esprit d'initiative
- Fiable
- Esprit d'équipe
- Débrouillardise
Avantages sociaux
Avantages santé
- Régime de soins dentaires
- Prestations d’invalidité
- Régime de soins de santé
- Protection pour services paramédicaux
- Prestations des soins de la vue
Avantages financiers
- Assurance de groupe
- Assurance-vie
Autres avantages
- Congés rémunérés (journées personnelles ou de bénévolat)
- Assurance voyage
Qui peut postuler pour cette offre d’emploi ?
Vous pouvez postuler à cet emploi si vous êtes :
- un citoyen canadien;
- un résident permanent;
- un résident temporaire du Canada avec un permis de travail canadien valide.
Ne postulez pas si vous n’êtes pas autorisé à travailler au Canada. L’employeur ne répondra pas à votre candidature.
Publiée jusqu’au
2026-09-25
Avis important : Cette offre d’emploi a été publiée directement par l’employeur sur le Guichet-Emplois. Le Gouvernement du Canada a pris des mesures afin d’en vérifier l’exactitude et la fiabilité mais ne peut en garantir l’authenticité.
Signaler un problème avec cette offre d’emploi
Détails de la page
- Date de modification :